Сәрсемб құлпытасы
Қосымша сурет
| Ескерткіш түрі | Құлпытас |
|---|---|
| Қорым | Қарақұдық қорымы |
| Орналасуы | Қаратөбе ауданы, Сулыкөл ауылдық округі |
| Қорымдағы нөмірі | №6 |
| Қайтқан жылы | 1854 |
| Жасы | 55 |
| Ру / тайпа / бөлім | Алаша / Шотқара |
| Тасты қойған | баласы Уамірәлі |
Жазу
| № жол | Транскрипция (кирилл) |
|---|---|
| 1 | Әғузу билләһи минаш-шайтанир-ражим. |
| 2 | Бисмилләһир-рахманир-рахим. |
| 3 | әл-мархум |
| 4 | Алаша руғы шотқара тайфасы |
| 5 | Сәрсембі Данқа...атар |
| 6 | ұғлы офат 55 иашнде 1854 илде алуб |
| 7 | қойды баласы Уамірәлі |
Мағыналық аударма (Қаз)
Қарғыс атқыр шайтаннан Аллаға сиынамын. Аса қамқор ерекше мейірімді алланың атымен бастаймын. Алланың мейіріміндегі шотқара-алаша Сәрсембі 55 жасында 1854 жылы қайтты, баласы Өмірәлі тас қойды.
Бұл тілдегі аудармасы әлі дайындалуда.
Марқұм туралы
С
Сәрсемб
Алаша · Шотқара · 1854 ж. · 55 жасында
Ғылыми сипаттама
№6. (0458). Сәрсембі
Орналасуы
Қорымның координаттары әлі енгізілмеген — карта ауданды көрсетеді.
Дереккөздер
- zhantas.kz сайтындағы бастапқы жарияланым: «№6» (03.11.2021) zhantas.kz ↗
Осы қорымдағы басқа құлпытастар
Сілтеме жасау үлгісі
Сәрсемб құлпытасы. ZH-SAF-000503 // Жаны бар тастар: Батыс Қазақстан құлпытастарының каталогы. — zhantas.kz. — URL: https://zhantas.kz/stones/ZH-SAF-000503/ (қаралған күні: 17.11.2026).
Соңғы өзгеріс: 03.11.2021
Екі рет басу — үлкейту · сырғыту — келесі сурет



