Төленше (Ж... немесе Ш...) ұғлы құлпытасы
Жалпы көрініс
| Ескерткіш түрі | Құлпытас |
|---|---|
| Қорым | Қарақұдық қорымы |
| Орналасуы | Қаратөбе ауданы, Сулыкөл ауылдық округі |
| Қорымдағы нөмірі | №4 |
| Қайтқан жылы | 1906 |
| Жасы | 38 |
| Ру / тайпа / бөлім | Алаша / Шотқара / Сырлыбай |
Жазу
| № жол | Транскрипция (кирилл) |
|---|---|
| 1 | Алашаруғы |
| 2 | Шотқара |
| 3 | тайфасы |
| 4 | (мүмкін Сырлыбай) |
| 5 | бөлімі |
| 6 | Төленше |
| 7 | (Ж... немесе Ш...) |
| 8 | ұғлы офат 38 иашнде |
| 9 | 1906 ... |
| 10 | ... |
| 11 | (таңбасы алтыбас алашанікі) |
Мағыналық аударма (Қаз)
шотқара-алашаның сырлыбай бөлімі Төленше Ж немесе Ш...ұлы 38 жасында 1906 жылы қайтты. Бақара сүресінің 255 аятының алғашқы бөлігі: Алла тағала, Одан басқа Тәңір жоқ. Ол – тірі, толық меңгеріп тұрушы , Ол қалғымайды да ұйықтамайды.
Бұл тілдегі аудармасы әлі дайындалуда.
Марқұм туралы
Т
Төленше (Ж... немесе Ш...) ұғлы
Алаша · Шотқара · Сырлыбай · 1906 ж. · 38 жасында
Ғылыми сипаттама
№4. (0433). Төленше
? қыры: Аллаһу лә иләһә иллә һууәл-хайюл-қайюм. Лә тә-һузуһу синәтун уә лә нәум.
Орналасуы
Қорымның координаттары әлі енгізілмеген — карта ауданды көрсетеді.
Дереккөздер
- zhantas.kz сайтындағы бастапқы жарияланым: «№4» (03.11.2021) zhantas.kz ↗
Осы қорымдағы басқа құлпытастар
Сілтеме жасау үлгісі
Төленше (Ж... немесе Ш...) ұғлы құлпытасы. ZH-SAF-000501 // Жаны бар тастар: Батыс Қазақстан құлпытастарының каталогы. — zhantas.kz. — URL: https://zhantas.kz/stones/ZH-SAF-000501/ (қаралған күні: 17.11.2026).
Соңғы өзгеріс: 03.11.2021
Екі рет басу — үлкейту · сырғыту — келесі сурет



