Надгробие: хазірет баласы Зейнолла шәкірт

ZH-SAF-001555
Надгробие: хазірет баласы Зейнолла шәкірт — Дополнительное фото Дополнительное фото
Тип памятникаНадгробие
КладбищеМәулімберді қорымы
МестоположениеАкжаикский район, Базартөбе ауылдық округы
Номер на кладбище№15
Год смерти1916
Возраст29
Род / племя / ветвьТана / Қалқаман / Мансұ?
Поставил каменьағасы Қажығали халифе
Размеры131 × 22 см
Способ нанесения надписиАлдыңғы және сол жағында жазылған жазу бар.

Надпись

Смысловой перевод (Қаз)

Тана руы Қалқаман тайпасы Мансұр бөлімі Мәулімберді хазірет баласы Зейнолла шәкірт 29 жасында 1916 жылы опат Сол жақ: тасты ағасы Қажығали халифе қойды

О покойном

Х

хазірет баласы Зейнолла шәкірт

Тана · Қалқаман · Мансұ? · 1916 г. · в возрасте 29 лет

Научное описание

Мәтін: طانا روعى خلق امان طائفەسى منصور بولمى مولام بردى حضرت بلاسى زين الله شاكرت وفات ٢٩ ياشنده ١٩١٦ يلده

Сол жақ: طاشنى قويدى اغاسى حاجعلى خليفه

: Из рода Тана, племени Калкаман, отделения Мансур Маулимберди-Хазрата сын Зайнолла-Шакирд скончался в 29 лет в 1916 году. Камень возложил брат Кажыгали-Халифа.

: Of the ru of Tana, of the Qalqaman taypa, of the Mansur bolim Zaynolla-Shakird, the son of Maulimberdi-Hazrat passed away aged 29 in 1916. The stone erected by Qazhighali-Halifa.

Тек алдынғы бетінде және сол жағында ғана жазу бар.

Сохранность: Құлпытас құлаған

Местоположение

Координаты кладбища ещё не внесены — на карте показан район.

Источники

  1. zhantas.kz сайтындағы бастапқы жарияланым: «№15» (15.03.2022) zhantas.kz ↗

Другие надгробия этого кладбища

Как ссылаться

Надгробие: хазірет баласы Зейнолла шәкірт. ZH-SAF-001555 // Жаны бар тастар: каталог надгробий Западного Казахстана. — zhantas.kz. — URL: https://zhantas.kz/ru/stones/ZH-SAF-001555/ (дата обращения: 09.11.2026).

Последнее изменение: 15.03.2022