Gravestone of Есенғұл баласы Дүйсенбай and оның баласы Рахмат and оның баласы Жолым and оның баласы Айбаштың баласы Шотан мырза
General view
| Monument type | Gravestone |
|---|---|
| Cemetery | Қарақоға қорымы |
| Location | Akzhaiyk District, Базартөбе ауылдық округы |
| Number in cemetery | №1 |
| Year of death | 1826 |
| Clan / tribe / branch | Тана / Қалақаман |
Inscription
Inscription not read
The inscription on this gravestone has not been read or entered yet. After specialists read and verify it, the original text, transcription and translation will be published here.
About the deceased
Есенғұл баласы Дүйсенбай
Тана · Қалақаман · 1826 (d.)
оның баласы Рахмат
Тана · Қалақаман
оның баласы Жолым
Тана · Қалақаман
оның баласы Айбаштың баласы Шотан мырза
Тана · Қалақаман
Scholarly description
المرحوم المعفور
طانه رووغينك قلقمان طا
ئفه سى ايسن غول بلاسى دويسن باى
اننك بلاسى رحمت اننك
بلاسى جوليم اننك ببلاسى اى
باش نك بلاسى جوطان مرضا
وفات بولدى يكرمى تورت
ياشنده ۱۸۲۶ نجى يلده
Location
Cemetery coordinates have not been entered yet — the map shows the district.
Sources
- zhantas.kz сайтындағы бастапқы жарияланым: «№1» (04.03.2022) zhantas.kz ↗
Other gravestones in this cemetery
How to cite
Gravestone of Есенғұл баласы Дүйсенбай and оның баласы Рахмат and оның баласы Жолым and оның баласы Айбаштың баласы Шотан мырза. ZH-SAF-001506 // Zhany bar tastar: a catalogue of gravestones of West Kazakhstan. — zhantas.kz. — URL: https://zhantas.kz/en/stones/ZH-SAF-001506/ (accessed: 06.11.2026).
Last updated: 04.03.2022