Жантас Набиоллаұлы
History · Heritage · Memory

Gravestone of Дошжан әйелі Ұлдай Құлан қызы

ZH-SAF-000068 Has Arabic-script text
Gravestone of Дошжан әйелі Ұлдай Құлан қызы — Front side Front side
Monument typeGravestone
CemeteryМеңдей ашығы қорымы
LocationZhanakala District
Number in cemetery№3
Year of death1909
Age78
Clan / tribe / branchАлаша / Қарабура
Erected byбаласы Әділ

Inscription

Line Original (Arabic script)
1 الاجه رو
2 عى لق قرا بوره
3 طائفه لق
4 دوشجان
5 جماعتى اولداى
6 قولان قزى
7 وفات

Translation (meaning) (Қаз)

Алаша руылық Қарабура тайпалық Дошжан әйелі Ұлдай Құлан қызы опат

About the deceased

Д

Дошжан әйелі Ұлдай Құлан қызы

Алаша · Қарабура · 1909 (d.) · aged 78

Location

Cemetery coordinates: 48.38017, 49.09014. The exact location of individual gravestones is not published.

Sources

  1. zhantas.kz сайтындағы бастапқы жарияланым: «№ 003» (25.02.2021) zhantas.kz ↗

Other gravestones in this cemetery

ZH-SAF-000067

Сардулат әйелі Ұлдай

1905
ZH-SAF-000069

Gravestone No. 4

1910
ZH-SAF-000066

Жанқұл баласы Қажы Досжан Құмарбай ұлы

1881
ZH-SAF-000070

Хансары Бас... Сұржан қызы

1895

How to cite

Gravestone of Дошжан әйелі Ұлдай Құлан қызы. ZH-SAF-000068 // Zhany bar tastar: a catalogue of gravestones of West Kazakhstan. — zhantas.kz. — URL: https://zhantas.kz/en/stones/ZH-SAF-000068/ (accessed: 13.11.2026).

Last updated: 25.02.2021

All gravestones of the cemetery